The courts may award penalties under 1 and 2, which are measured according to the size of the company or the business.

Sądy mogą przyznawać kary poniżej 1 i 2, który być zmierzyć zgodnie z wielkością przedsiębiorstwa albo przedsiębiorstwem.

Both sides could make out a case that they deserved to win and should have been awarded penalties.

Obie strony mogły dostrzec przypadek że zasługiwali na zwycięstwo i powinien otrzymać kary.

Circling before an obstacle and refusals are also awarded penalty points.

Okrążaniu przed przeszkodą i odmowom nagrodzą punkty karne również.

Twice he awarded penalty kicks on plays that arguably did not deserve penalties.

Dwa razy przyznał rzuty karne o grach, które zapewne nie zasłużyły na kary.

The match ended 4-4, with Vukas assisting in two goals and being awarded penalty.

Mecz skończył 4-4, z Vukas pomagającym w dwóch celach i otrzymaniu karę.

The bill also provides for the Copyright Tribunal to hear complaints and award penalties of up to $15,000.

Rachunek również dostarcza Prawu Autorskiemu Trybunał słyszeć o skargach i karach nagrody w górę aby 15,000.

Going faster or slower than this means the driver is awarded penalties for each second: knocking a ball down adds a further five penalties.

Szybsze albo bardziej wolne niż to oznacza , że kierowcy nagrodzą kary za każdego pójście drugi: sprzedawanie na aukcji piłki dodaje dalszy pięć kar.

Ash Moeke had a chance to reduce the deficit to 2 but couldn't pull the kick left from the awarded penalty.

Moeke jesionowe miało okazję redukować deficyt aby 2 ale nie móc pociągnąć za kopniaka w lewo z przyznanej kary.

A judge could also award penalties of $2,500 per count for each gun sold improperly and order the companies to repay part of their profits.

Sędzia również mógł przyznać kary z 2,500 na liczyć dla każdej broni sprzedanej niestosownie i rozkazywać spółkom spłacić część ich zysków.

Equestrian: Bettina Hoy of Germany crosses the start line twice, and is awarded penalty points.

Jeździec: Bettina Hoy z Niemiec przekracza linię początku dwa razy, i otrzyma punkty karne.

Parma goalkeeper Antonio Mirante had saved a dubiously awarded penalty in the first half.

Parma bramkarz Antonio Mirante obroniło karę powątpiewajaco przyznaną w pierwszej połowie.

The league will eliminate the center red line (and the two-line offside pass over it), Murphy said, and will award penalty shots to teams victimized by high-sticking.

Liga wyeliminuje ośrodek czerwona linia (i dwa-linia strona kierowcy przelot nad tym), Murphy powiedział, i przyzna strzały kary zespołom prześladowanym przez wysoki-wbić/wbijać.

Each ice sheet has a "monitor," who keeps score and awards penalty points for infractions, and a couple of "puck chasers," grammar school children who retrieve errant shots.

Każdy lądolód ma "monitor," kto notuje wyniki i przyznaje punkty karne za naruszenia, i kilka "popitki krążka," młodzież szkolna gramatyczna, która odzyskuje zbłąkane strzały.

Anyone may award penalties in Bartok, although only one penalty may be awarded to a player for any given action, so if two people simultaneously accuse player X of the same action, only one of the penalties holds.

Każdy może przyznawać kary w Bartoku pomimo że kara jedynego może być przyznana graczowi za jakiekolwiek udzielone działanie, więc jeśli dwóch ludzi jednocześnie oskarża gracza X takiego samego działania, jedyny kar trzyma.

He returned the following season and finished it as the club's player of the year with an appearance at Wembley in the playoff final defeat at the hands of Colchester United, Gittens giving away a harshly awarded penalty.

Zwrócił następującą porę roku i skończył to jako gracz klubu roku z wyglądem przy Wembley w playoff ostatnia porażka pod rękami Colchester zjednoczyła, Gittens oddający karę surowo przyznaną.

There is no suggestion that this latest spate of injuries has anything to do with deliberate dirty play, but one gets the impression that things are now so tough that the referees just leave the sides to fight it out, while awarding penalties on a quota basis.

Nic nie wskazuje że ta najnowsza powódź urazów ma coś tolerować celową brudną grę, ale jeden odniesie wrażenie, że rzeczy są teraz tak nieustępliwe, że sędziowie właśnie wychodzą ze stron rozstrzygnąć siłą to, podczas gdy przyznając kary na podstawie kontyngentu.

Paderborn upset HSV 4-2 and it was revealed in January 2005 that the match referee, Robert Hoyzer, had taken money from Croatian gambling syndicates to fix the match using two wrongly awarded penalties and a questionable red card.

Paderborn zmartwił HSV 4-2 i to zostało wyjawione w styczniu 2005 że sędzia meczu, Robert Hoyzer, zabrać pieniądze z chorwackich konsorcjów hazardowych ustawiać mecz wykorzystujący dwie kary źle przyznane i wątpliwą czerwoną kartkę.

However, the side packed full of stars were guided to the club's best ever league finish under Ancelotti in 1997: second place and only two points behind champions Juventus, who converted a dubiously awarded penalty against Parma in a 1-1 draw in May.

Jednakże, strona zapakowała pełny gwiazd zostały poprowadzone klubu najlepiej kiedykolwiek koniec ligi pod Ancelotti w 1997: drugi miejsce a jedynie dwa punkty za mistrzami Juventus, który przerobił karę powątpiewajaco przyznaną przeciwko Parma w 1-1 losowanie w maju.

The game was also noteworthy as left wing Brandon Kozun and center Justin Azevedo were awarded penalty shots, the first time in franchise history that two players were awarded penalty shots in the same game.

Gra była również godna uwagi jako lewe skrzydło Brandon Kozun i centrum Justin Azevedo otrzymały strzały straty punktów, pierwszy raz w historii franszyzowej, którą dwóch graczy było przyznał strzały straty punktów w takiej samej grze.

Mark Blundell, who drove in Formula One for five years, called for former drivers to be part of the stewards meetings which award penalties: "You can examine pieces of paper, graphs, telemetry, but you don't know what's going on in a driver's brain until you've experienced it."

Mark Blundell, który wbił Formula One przez pięciolecie domagał się dawnych kierowców by być częścią stewardów spotkania, które przyznają kary: "możesz badać kawałki papieru, grafy, telemetria ale nie wiesz co pójść dalej w mózgu kierowcy do czasu gdy doświadczyłeś tego."

In Beijing in 2008 Tani, who had not been beaten in a major international competition since the Atlanta Games in 1996, saw her hopes of a third-straight gold evaporate when judges awarded penalty points to Romania's Alina Dumitru after both competitors failed to show much aggression.

W Pekinie w 2008 Tani, kto nie zostać zbić w głównej międzynarodowej konkurencji od Atlanty Gry w 1996, zobaczył, jak nadzieje trzeci-prosty złota na nią odparowały gdy jurorzy przyznali punkty karne Romania's Alina Dumitru za oboma zawodnikami nie potrafić okazać dużo agresji.

Hiddink listed a shirt pull on Didier Drogba by Éric Abidal, handballs by Piqué and Eto'o, and grab on Malouda by Alves in the penalty area as the offenses where Øvrebø should have awarded penalties.

Hiddink wymienił pociągnięcie koszulie na Didier Drogba przez Éric Abidal, piłki ręczne przez pikę i Eto'o, i łapać na Malouda przez Alves w polu karnym jako przestępstwa gdzie ?vreb? powinien przyznać kary.